iPadでWordアプリを起動してみると、スマート検索サポートされましたよーっていう案内が表示されました。
完了ボタンをクリックすると、通知のアクティビティを有効にするかどうか聞いてきます。後でもいいんですけど、通知を有効にする をタップしてみると、
他の作業をしていても通知してもいいですかと許可を求めてきます。許可する場合は[許可]で、許可しない場合は[許可しない]で。
その後、新規文書を作成し、適当に文字を入力して、先頭にカーソルを移動してから[校閲]タブの[スマート検索]のアイコンをタップしてみると
Bingに送信するけどいい?って感じで[OK]をタップして
はじめて、スマート検索を利用できます。