どうやら、日本語と韓国語のIMEを使うと、エクスプローラーが固まったりして困ったときのHotFix KB3048778 が公開されていたのでダウンロードしてみました。
https://support.microsoft.com/ja-jp/hotfix/kbhotfix?kbnum=3048778&kbln=ja
メールに記載されたリンクをクリックして、EXEファイルを実行してみると、こんな感じに表示されて Continue ボタンをクリックします。
[...]ボタンをクリックします。
とりあえずデスクトップにしときます。
[OK]ボタンをクリックします。
すべてのファイルが正常に解凍されました、というメッセージが表示されたら[OK]ボタンをクリックします。
まあ、こんな感じに解凍されました。
ダブルクリックして、そのまま[はい]をクリックしたらこんな感じに。これでうまくいくといいんですけど。