wanichanの日記

ちょっとした技術メモ。Microsoft中心。Webサイト管理等にまつわるネタ、サイトの更新情報等を発信中。最終版はwanichan.comに掲載していきます。

Office for Macで一部のメニューコマンドが英語表記

バージョン16.24 の2019年3月13日ビルドでは、こんな感じに部分的に英語になってます。

  • Wordについて➡About Word
  • バージョン➡Version
  • プロダクトID➡Product ID
  • ライセンス➡License
  • 所属先➡Bilongs to
  • デバイスID➡Device ID
  • サードパーティーに関する通知➡Third Party Notices

f:id:wanichan:20190314154332p:plain

ちなみに3月3日版ではこんな感じです。

f:id:wanichan:20190305111651p:plain

で、一部のメニューが英語表記です。Wordに限らず、ExcelやらPowerPointやらすべてのMicrosoft Officeアプリのメニューが以下のように英語になってます。

  • 編集→Edit
  • 表示→View
  • ウィンドウ→Window
  • ヘルプ→Help

f:id:wanichan:20190314154510p:plain

ついでに、それぞれのメニューコマンドにおいても、一部英語表記になっています。

  • Word
    • バージョン情報
    • 環境設定 ⌘
    • サインアウト
    • Services
    • Wordを隠す ⌘H
    • Hide Others ⌥⌘H
    • Show All
    • Wordを終了 ⌘Q

f:id:wanichan:20190314154747p:plain

  • Window
    • Minimize ⌘M
    • Zoom
    • 新しいウィンドウを開く
    • ウィンドウの整列
    • 分割
    • Bring All to Front

f:id:wanichan:20190314154805p:plain

なんかめっちゃ気持ち悪いです。

ちなみに、リボンコマンドは正常です。メニューコマンドだけおかしいです。

いやまてよ、ヘルプはどやねん?って思ったので確かめてみると

f:id:wanichan:20190314154951p:plain

ふつうです。てか、情報少なすぎなのは変わらないんですけど。

ああ、アップデートしなきゃよかったです。うわーん。