Windows版だと同じバージョンのOutlookをメインの電子メールソフトとして使っていたので問題なかったんですが、Office for Mac 2011でいったんOutlook 2011をインストールしたけど最新バージョンをインストールして古いほうをアンインストールしたためなのか、Outlookを標準のメーラーとして設定してないからなのか不明ですが、電子メールへ差し込みができない状況になっています。
差し込み印刷マネージャーの 6.差し込みの完了 には、プリンターに差し込み と 新規文書に差し込み ボタンが有効で、その右側の 電子メールへ差し込みボタンが薄くなっているんです。
Wordヘルプにはそこまで記載されていないので、どうすれば実現できるのか「??」の状態のまま終わりそうです。
謎が解明するまでは割愛、といきますかね。まあ、そんな使い方はMacユーザーはしない、という解釈で???